welcome / bienvenida

                                                  
                                                     ENGLISH
      I  sincerely welcome all of you willing to enjoy an take part in this blog. The blog is intended to back up my students learning at the classroom and to iniciate new contents prior to the regular class session. Exercises, experiments and some activities will be included which will be, also, useful to reinforce what learnt in the classroom. I hope it is of your liking at home with your sons.
    Obviously all the contents will be in English the same as at school.
 

                                                        SPANISH

      Doy la bienvenida a todos aquellos que quieran disfrutar de este blog. El blog está ideado para complementar el aprendizaje de mis alumnos en el aula y para introducir nuevos contenidos previos a la clase. Además se incluirán diversos ejercicios, experimentos y actividades que servirán para reforzar lo trabajado en clase. Espero que sea de vuestro disfrute en casa con vuestros hijos.
    Obviamente los contenidos serán en inglés como en el colegio.